NGHE CÁC ĐÀI PHÁT THANH
RFA/Vietnamese - RFI/Vietnamese - BBC/Vietnamese - VOA/Vietnamese - Little Saigon TV - VNI TV - Sagon TV - SBTN
BẢN TIN QUỐC TẾ
Máy bay không người lái hạ sát nhân vật
số 2 của al-Qaida ở Pakistan
số 2 của al-Qaida ở Pakistan
Abu Yahya al-Libi, nhân vật số 2 của al Qaida
05.06.2012
Các giới chức Hoa Kỳ cho biết một cuộc tấn công bằng máy bay không người lái tại tây bắc Pakistan đã giết chết nhân vật chỉ huy số 2 của al-Qaida là Abu Yahya al-Libi, giáng một đòn mạnh vào tổ chức khủng bố này.
Việc xác nhận cái chết của al-Libi hôm thứ Ba được đưa ra một ngày sau khi các tên lửa từ một máy bay không người lái Hoa Kỳ bắn trúng một chiếc xe và một khu nhà tại vùng bộ tộc Bắc Waziristan, làm ít nhất 15 người thiệt mạng trong đó có cả người nước ngoài.
Một viên chức Pakistan nói nhà chức trách nghe được một cuộc nói chuyện bằng điện thoại trong đó những phần tử chủ chiến nói về cái chết của một người Ả Rập, và những cư dân tại vùng này nói họ tin là al-Libi có mặt trong khu nhà vào lúc máy bay không người lái tấn công.
Thủ lãnh cao cấp của al-Qaida được biết bị thương trong một cuộc tấn công của máy bay Mỹ không người lái tại Bắc Waziristan vào ngày 28 tháng 5.
Vụ tấn công bằng máy bay không người lái mới nhất này là vụ tấn công thứ ba kể từ thứ Bảy tuần qua làm ít nhất 27 người thiệt mạng.
Bộ Ngoại giao Pakistan hôm thứ Ba đã triệu Phó Đại sứ Hoa Kỳ Richard Hoagland đến để đưa ra những mối quan tâm nghiêm trọng liên hệ đến việc tấn công của các máy bay không người lái trong lãnh thổ Pakistan.
Bộ Ngoại giao gọi đó là những cuộc tấn công bất hợp pháp, vi phạm chủ quyền Pakistan và đi ngược lại luật quốc tế” và đã đến “mức giới hạn” đối với Pakistan. Bộ Ngoại giao Pakistan cũng cho biết là Quốc hội Pakistan đã “tuyên bố rõ ràng” là những vụ tấn công của máy bay không người lái “không thể chấp nhận được.”
05.06.2012
Các giới chức Hoa Kỳ cho biết một cuộc tấn công bằng máy bay không người lái tại tây bắc Pakistan đã giết chết nhân vật chỉ huy số 2 của al-Qaida là Abu Yahya al-Libi, giáng một đòn mạnh vào tổ chức khủng bố này.
Việc xác nhận cái chết của al-Libi hôm thứ Ba được đưa ra một ngày sau khi các tên lửa từ một máy bay không người lái Hoa Kỳ bắn trúng một chiếc xe và một khu nhà tại vùng bộ tộc Bắc Waziristan, làm ít nhất 15 người thiệt mạng trong đó có cả người nước ngoài.
Một viên chức Pakistan nói nhà chức trách nghe được một cuộc nói chuyện bằng điện thoại trong đó những phần tử chủ chiến nói về cái chết của một người Ả Rập, và những cư dân tại vùng này nói họ tin là al-Libi có mặt trong khu nhà vào lúc máy bay không người lái tấn công.
Thủ lãnh cao cấp của al-Qaida được biết bị thương trong một cuộc tấn công của máy bay Mỹ không người lái tại Bắc Waziristan vào ngày 28 tháng 5.
Vụ tấn công bằng máy bay không người lái mới nhất này là vụ tấn công thứ ba kể từ thứ Bảy tuần qua làm ít nhất 27 người thiệt mạng.
Bộ Ngoại giao Pakistan hôm thứ Ba đã triệu Phó Đại sứ Hoa Kỳ Richard Hoagland đến để đưa ra những mối quan tâm nghiêm trọng liên hệ đến việc tấn công của các máy bay không người lái trong lãnh thổ Pakistan.
Bộ Ngoại giao gọi đó là những cuộc tấn công bất hợp pháp, vi phạm chủ quyền Pakistan và đi ngược lại luật quốc tế” và đã đến “mức giới hạn” đối với Pakistan. Bộ Ngoại giao Pakistan cũng cho biết là Quốc hội Pakistan đã “tuyên bố rõ ràng” là những vụ tấn công của máy bay không người lái “không thể chấp nhận được.”
Trung Quốc cảnh báo 'rạn nứt' vì chính sách 'trở lại Châu Á' của Mỹ
Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ Leon Panetta phát biểu
tại Hội nghị cấp cao an ninh châu Á ở Singapore, ngày 2/6/2012
tại Hội nghị cấp cao an ninh châu Á ở Singapore, ngày 2/6/2012
05.06.2012
Truyền thông nhà nước Trung Quốc hôm nay cảnh báo rằng kế hoạch chuyển dịch quân sự sang khu vực châu Á - Thái Bình Dương của Washington có nguy cơ gây rạn nứt giữa hai quốc gia và có thể làm đảo lộn tình trạng ổn định trong khu vực.
Những lời cảnh báo được đưa ra vài ngày sau khi Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Leon Panetta phác thảo một kế hoạch chuyển phần lớn các chiến hạm Hoa Kỳ tới khu vực này vào cuối thập kỷ, trong khuôn khổ “tái cân bằng chiến lược’ hướng về châu Á của chính quyền Tổng thống Obama.
Một bài bình luận đăng trên tờ Nhân dân nhật báo của Đảng Cộng sản Trung Quốc bác bỏ khẳng định của Washington rằng động thái này không nhắm vào việc kiềm chế Trung Quốc.
Việc Bắc Kinh ngày càng khẳng định các tuyên bố chủ quyền lãnh hải của mình đã gây bất bình cho nhiều nước láng giềng trong khu vực.
Tờ báo nói rằng ‘mọi chuyện rõ ràng cho thấy’ rằng Hoa Kỳ đã nhắm mục tiêu vào Trung Quốc, và điều này có thể ‘gây chia rẽ’ trong khu vực.
Ông Panetta phát biểu trước một hội nghị với sự tham gia của các giới chức quốc phòng ở Singapore hôm thứ Bảy rằng Hải quân Hoa Kỳ sẽ tái bố trí lực lượng hải quân, để 60% tàu chiến sẽ hiện diện ở khu vực Thái Bình Dương vào năm 2020, tức là tăng lên từ mức 50% hiện thời.
Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ kết thúc chuyến công du kéo dài một tuần tới khu vực châu Á-Thái Bình Dương bằng chuyến thăm Ấn Độ trong hai ngày, nơi đây ông dự trù sẽ thảo luận về việc mở rộng quan hệ quốc phòng, và về sức mạnh quân sự, kinh tế của Trung Quốc trong khu vực.
Truyền thông nhà nước Trung Quốc hôm nay cảnh báo rằng kế hoạch chuyển dịch quân sự sang khu vực châu Á - Thái Bình Dương của Washington có nguy cơ gây rạn nứt giữa hai quốc gia và có thể làm đảo lộn tình trạng ổn định trong khu vực.
Những lời cảnh báo được đưa ra vài ngày sau khi Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Leon Panetta phác thảo một kế hoạch chuyển phần lớn các chiến hạm Hoa Kỳ tới khu vực này vào cuối thập kỷ, trong khuôn khổ “tái cân bằng chiến lược’ hướng về châu Á của chính quyền Tổng thống Obama.
Một bài bình luận đăng trên tờ Nhân dân nhật báo của Đảng Cộng sản Trung Quốc bác bỏ khẳng định của Washington rằng động thái này không nhắm vào việc kiềm chế Trung Quốc.
Việc Bắc Kinh ngày càng khẳng định các tuyên bố chủ quyền lãnh hải của mình đã gây bất bình cho nhiều nước láng giềng trong khu vực.
Tờ báo nói rằng ‘mọi chuyện rõ ràng cho thấy’ rằng Hoa Kỳ đã nhắm mục tiêu vào Trung Quốc, và điều này có thể ‘gây chia rẽ’ trong khu vực.
Ông Panetta phát biểu trước một hội nghị với sự tham gia của các giới chức quốc phòng ở Singapore hôm thứ Bảy rằng Hải quân Hoa Kỳ sẽ tái bố trí lực lượng hải quân, để 60% tàu chiến sẽ hiện diện ở khu vực Thái Bình Dương vào năm 2020, tức là tăng lên từ mức 50% hiện thời.
Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ kết thúc chuyến công du kéo dài một tuần tới khu vực châu Á-Thái Bình Dương bằng chuyến thăm Ấn Độ trong hai ngày, nơi đây ông dự trù sẽ thảo luận về việc mở rộng quan hệ quốc phòng, và về sức mạnh quân sự, kinh tế của Trung Quốc trong khu vực.
Nga quy định tăng mức tiền phạt mới cho các cuộc biểu tình phản đối
Cảnh sát Nga bắt giữ người biểu tình bên ngoài tòa nhà quốc hội ở Moscow, Nga, 5/6/2012
Jessica Golloher
06.06.2012
Thượng Viện Quốc Hội Nga đã thông qua một dự luật tăng tiền phạt lên gấp bội nhắm vào những người biểu tình trái phép. Thông tín viên Jessica Golloher từ Moscow gởi về bài tường thuật sau đây.
Sau một cuộc tranh luận ngắn ngủi, Thượng Viện Quốc Hội Nga đã chấp thuận đạo luật này với 132 phiếu thuận và 1 phiếu chống. Đạo luật này sẽ tăng tiền phạt từ khoảng 60 đô la tới 9.000 đô la cho các cá nhân tham gia những cuộc biểu tình không có giấy phép. Những ai tổ chức cuộc biểu tình sẽ bị phạt tới 30.000 đô la.
Ông Andrei Vorobyov là thủ lãnh đảng đương quyền Nước Nga Thống Nhất tại phân bộ quốc hội. Ông nói dự luật mới này phù hợp với những tiêu chuẩn bình thường của Châu Âu.
Ông Vorobyov nói rằng nhân dân Nga rất quí trọng tự do nhưng họ cần hiểu rõ là sống trong một xã hội dân chủ không chỉ có nghĩa là cơ hội và quyền lợi nhưng cũng còn phải có những nghĩa vụ phải làm tròn. Ông nói đó là lý do tại sao Nga đã chấp thuận một đạo luật phù hợp với mọi tiêu chuẩn của Châu Âu, tuân theo các đặc tính dân chủ trong những cải tổ của chính phủ.
Các nhà lãnh đạo đối lập nói đạo luật này không dân chủ chút nào cả. Họ nói rằng đây là đáp ứng của Điện Kremlin để ngăn chặn các vụ xuống đường biểu tình chống nhiệm kỳ thứ ba của Tổng thống Vladimir Putin mà từ trước tới nay chưa từng có. Ông Putin đã phải đối diện với những cuộc biểu tình đông đảo chống lại chính phủ của ông hồi năm ngoái.
Những người biểu tình nói ông Putin điều hành việc nước bằng tham nhũng và một hệ thống chính trị bị kiểm soát chặt chẽ.
Ông Sergei Mironov thuộc Đảng Quốc Gia Công Chính phát biểu nói một nước Nga công chính làm tất cả những gì có thể để chứng tỏ tính cách phi lý và sự nguy hiểm của đạo luật được chấp nhận mà ông nói là có mục đích bịt miệng nhân dân. Ông nói phe đối lập đã cho thấy rằng đảng Nước Nga Thống Nhất đang cố hết sức để đạt được kết quả họ cần, không đếm xỉa tới luật lệ và lương tri, và điều quan trọng hơn là họ đã hoàn toàn không tôn trọng dân chúng hay những người ủng hộ đảng này.
Nhiều nhà phân tích nói đạo luật này không đả động tới các biện pháp trừng phạt các hành vi tàn bạo của cảnh sát. Đạo luật này cũng đòi hỏi những người tổ chức các cuộc mít tinh đông đảo nơi công cộng phải bị trừng phạt cho dù không gây trở ngại cho trật tự chung.
Ông Dmitry Gudkov, thuộc đảng Nước Nga Công Chính nói, đạo luật này có thể khích động thêm bạo lực.
Ông nói sự thật thì dự luật này sẽ tác động chống lại giới hữu trách, chống lại đảng đương quyền Nước Nga Thống Nhất. Ông nói họ không hiểu là đang đào một cái hố chôn chính họ bởi vì việc đó sẽ dẫn tới những cuộc biểu tình phản đối cực đoan hơn. Kết quả là điều đó sẽ thúc đẩy toàn bộ phong trào biểu tình từ phạm vi hợp pháp sang những cuộc biểu tình phản đối không có phép, những cuộc tụ tập tự phát và những hành động du kích. Vì thế nhân dân sẽ bị bó buộc phải tìm những hình thức phản đối mới, nguy hiểm cho nhà chức trách hơn là những cuộc biểu tình ôn hòa đã được tổ chức trước đây.
Điện Kremlin một mực cho là đạo luật này có mục đích giữ cho các thường dân được an toàn. Luật này bắt đầu có hiệu lực vào thứ Ba tuần tới khi phe đối lập dự trù tổ chức một cuộc biểu tình đông đảo.
06.06.2012
Thượng Viện Quốc Hội Nga đã thông qua một dự luật tăng tiền phạt lên gấp bội nhắm vào những người biểu tình trái phép. Thông tín viên Jessica Golloher từ Moscow gởi về bài tường thuật sau đây.
Sau một cuộc tranh luận ngắn ngủi, Thượng Viện Quốc Hội Nga đã chấp thuận đạo luật này với 132 phiếu thuận và 1 phiếu chống. Đạo luật này sẽ tăng tiền phạt từ khoảng 60 đô la tới 9.000 đô la cho các cá nhân tham gia những cuộc biểu tình không có giấy phép. Những ai tổ chức cuộc biểu tình sẽ bị phạt tới 30.000 đô la.
Ông Andrei Vorobyov là thủ lãnh đảng đương quyền Nước Nga Thống Nhất tại phân bộ quốc hội. Ông nói dự luật mới này phù hợp với những tiêu chuẩn bình thường của Châu Âu.
Ông Vorobyov nói rằng nhân dân Nga rất quí trọng tự do nhưng họ cần hiểu rõ là sống trong một xã hội dân chủ không chỉ có nghĩa là cơ hội và quyền lợi nhưng cũng còn phải có những nghĩa vụ phải làm tròn. Ông nói đó là lý do tại sao Nga đã chấp thuận một đạo luật phù hợp với mọi tiêu chuẩn của Châu Âu, tuân theo các đặc tính dân chủ trong những cải tổ của chính phủ.
Các nhà lãnh đạo đối lập nói đạo luật này không dân chủ chút nào cả. Họ nói rằng đây là đáp ứng của Điện Kremlin để ngăn chặn các vụ xuống đường biểu tình chống nhiệm kỳ thứ ba của Tổng thống Vladimir Putin mà từ trước tới nay chưa từng có. Ông Putin đã phải đối diện với những cuộc biểu tình đông đảo chống lại chính phủ của ông hồi năm ngoái.
Những người biểu tình nói ông Putin điều hành việc nước bằng tham nhũng và một hệ thống chính trị bị kiểm soát chặt chẽ.
Ông Sergei Mironov thuộc Đảng Quốc Gia Công Chính phát biểu nói một nước Nga công chính làm tất cả những gì có thể để chứng tỏ tính cách phi lý và sự nguy hiểm của đạo luật được chấp nhận mà ông nói là có mục đích bịt miệng nhân dân. Ông nói phe đối lập đã cho thấy rằng đảng Nước Nga Thống Nhất đang cố hết sức để đạt được kết quả họ cần, không đếm xỉa tới luật lệ và lương tri, và điều quan trọng hơn là họ đã hoàn toàn không tôn trọng dân chúng hay những người ủng hộ đảng này.
Nhiều nhà phân tích nói đạo luật này không đả động tới các biện pháp trừng phạt các hành vi tàn bạo của cảnh sát. Đạo luật này cũng đòi hỏi những người tổ chức các cuộc mít tinh đông đảo nơi công cộng phải bị trừng phạt cho dù không gây trở ngại cho trật tự chung.
Ông Dmitry Gudkov, thuộc đảng Nước Nga Công Chính nói, đạo luật này có thể khích động thêm bạo lực.
Ông nói sự thật thì dự luật này sẽ tác động chống lại giới hữu trách, chống lại đảng đương quyền Nước Nga Thống Nhất. Ông nói họ không hiểu là đang đào một cái hố chôn chính họ bởi vì việc đó sẽ dẫn tới những cuộc biểu tình phản đối cực đoan hơn. Kết quả là điều đó sẽ thúc đẩy toàn bộ phong trào biểu tình từ phạm vi hợp pháp sang những cuộc biểu tình phản đối không có phép, những cuộc tụ tập tự phát và những hành động du kích. Vì thế nhân dân sẽ bị bó buộc phải tìm những hình thức phản đối mới, nguy hiểm cho nhà chức trách hơn là những cuộc biểu tình ôn hòa đã được tổ chức trước đây.
Điện Kremlin một mực cho là đạo luật này có mục đích giữ cho các thường dân được an toàn. Luật này bắt đầu có hiệu lực vào thứ Ba tuần tới khi phe đối lập dự trù tổ chức một cuộc biểu tình đông đảo.
Đặc sứ Annan sẽ tường trình Hội đồng Bảo an về tình hình Syria
Thi hài của các nạn nhân, mà người biểu tình ở Syria nói là bị lực lượng an ninh của chính phủ giết
07.06.2012
Nhà điều giải của Liên Hiệp Quốc và Liên đoàn Ả Rập Kofi Annan sẽ tường trình với Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc về tình hình ở Syria trong khi giới tranh đấu lên án lực lượng an ninh và dân quân thân chính phủ là thực hiện một vụ thảm sát mới ở tỉnh Hama miền trung.
Các nhà hoạt động nói rằng ít nhất 78 người kể cả phụ nữ và trẻ em đã bị sát hại trong ngày hôm qua. Họ nói rằng một số những người thiệt mạng đã bị đâm chết và có ít nhất 12 xác bị thiêu.
Ðài Quan sát Nhân quyền có trụ sở ở Anh nói rằng dân quân ‘shabiha’ vũ trang bằng súng và dao đã thực hiện vụ tấn công sau khi quân đội pháo kích vào khu vực.
Phát biểu hôm qua tại Ajerbaijan, Ngoại trưởng Hoa Kỳ Hillary Clinton nói rằng các nỗ lực đang được xúc tiến để gia tăng áp lực đối với chính phủ của Tổng thống Bashar al-Assad. Ngoại trưởng Hoa Kỳ nói:
“Công tác đang được xúc tiến về chế tài, thực vậy nhóm thực thi chế tài 'Những người bạn của Nhân dân Syria' sẽ họp tại Washington trong ngày hôm nay và phối hợp về các biện pháp trừng phạt mới và lấp kín các kẽ hở đối với chế độ hiện hữu. Chúng tôi sẽ cứu xét thêm các biện pháp có thể thực hiện được để làm áp lực đối với ông Assad và làm nhẹ bớt những nỗi đau khổ.”
Tại Washington, Bộ trưởng tài chính Hoa Kỳ Timothy Geithner tuyên bố Hoa Kỳ sẽ nhắm mục tiêu vào hệ thống tài chính của Syria. Bộ trưởng Geithner nói:
“Chúng ta tập hợp trong bóng tối của một vụ thảm sát. Và không có điều gì chúng ta nói có thể đáp lại đầy đủ với một biến cố như thế. Riêng các biện pháp chế tài không thôi cũng không thê mang lại sự thay đổi mà chúng ta mưu tìm. Nhưng các biện pháp chế tài có thể đóng một vai trò quan trọng. Chế tài mạnh, được thực thi một cách hữu hiệu, thực thi một cách kiên quyết, có thể giúp ngăn cản chế độ Syria có được các nguồn lực mà họ cần đến để tự chống đỡ và tiếp tục đàn áp nhân dân Syria.”
Các nhà ngoại giao cho hay nhà điều giải của Liên Hiệp Quốc và Liên đoàn Ả Rập, ông Kofi Annan đang chuẩn bị đệ trình lên Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc một đề nghị mới để cứu vãn kế hoạch hòa bình cho Syria đang bị thất bại.
Các nhà ngoại giao này nói kế hoạch mới của ông Annan sẽ thiết lập một “nhóm tiếp xúc” về Syria bao gồm 5 thành viên thường trực của Hội đồng Bảo an và những nước đóng vai trò chính trong khu vực có ảnh hưởng đối với Damascua hoặc phe đối lập, như Ả Rập Sê-út, Qatar, Thổ Nhĩ Kỳ và Iran.
Nhóm này sẽ tìm cách vạch ra một “cuộc chuyển tiếp chính trị” đưa tới sự ra đi của Tổng thống Assad và việc tổ chức các cuộc bầu cử tự do.
·
07.06.2012
Nhà điều giải của Liên Hiệp Quốc và Liên đoàn Ả Rập Kofi Annan sẽ tường trình với Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc về tình hình ở Syria trong khi giới tranh đấu lên án lực lượng an ninh và dân quân thân chính phủ là thực hiện một vụ thảm sát mới ở tỉnh Hama miền trung.
Các nhà hoạt động nói rằng ít nhất 78 người kể cả phụ nữ và trẻ em đã bị sát hại trong ngày hôm qua. Họ nói rằng một số những người thiệt mạng đã bị đâm chết và có ít nhất 12 xác bị thiêu.
Ðài Quan sát Nhân quyền có trụ sở ở Anh nói rằng dân quân ‘shabiha’ vũ trang bằng súng và dao đã thực hiện vụ tấn công sau khi quân đội pháo kích vào khu vực.
Phát biểu hôm qua tại Ajerbaijan, Ngoại trưởng Hoa Kỳ Hillary Clinton nói rằng các nỗ lực đang được xúc tiến để gia tăng áp lực đối với chính phủ của Tổng thống Bashar al-Assad. Ngoại trưởng Hoa Kỳ nói:
“Công tác đang được xúc tiến về chế tài, thực vậy nhóm thực thi chế tài 'Những người bạn của Nhân dân Syria' sẽ họp tại Washington trong ngày hôm nay và phối hợp về các biện pháp trừng phạt mới và lấp kín các kẽ hở đối với chế độ hiện hữu. Chúng tôi sẽ cứu xét thêm các biện pháp có thể thực hiện được để làm áp lực đối với ông Assad và làm nhẹ bớt những nỗi đau khổ.”
Tại Washington, Bộ trưởng tài chính Hoa Kỳ Timothy Geithner tuyên bố Hoa Kỳ sẽ nhắm mục tiêu vào hệ thống tài chính của Syria. Bộ trưởng Geithner nói:
“Chúng ta tập hợp trong bóng tối của một vụ thảm sát. Và không có điều gì chúng ta nói có thể đáp lại đầy đủ với một biến cố như thế. Riêng các biện pháp chế tài không thôi cũng không thê mang lại sự thay đổi mà chúng ta mưu tìm. Nhưng các biện pháp chế tài có thể đóng một vai trò quan trọng. Chế tài mạnh, được thực thi một cách hữu hiệu, thực thi một cách kiên quyết, có thể giúp ngăn cản chế độ Syria có được các nguồn lực mà họ cần đến để tự chống đỡ và tiếp tục đàn áp nhân dân Syria.”
Các nhà ngoại giao cho hay nhà điều giải của Liên Hiệp Quốc và Liên đoàn Ả Rập, ông Kofi Annan đang chuẩn bị đệ trình lên Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc một đề nghị mới để cứu vãn kế hoạch hòa bình cho Syria đang bị thất bại.
Các nhà ngoại giao này nói kế hoạch mới của ông Annan sẽ thiết lập một “nhóm tiếp xúc” về Syria bao gồm 5 thành viên thường trực của Hội đồng Bảo an và những nước đóng vai trò chính trong khu vực có ảnh hưởng đối với Damascua hoặc phe đối lập, như Ả Rập Sê-út, Qatar, Thổ Nhĩ Kỳ và Iran.
Nhóm này sẽ tìm cách vạch ra một “cuộc chuyển tiếp chính trị” đưa tới sự ra đi của Tổng thống Assad và việc tổ chức các cuộc bầu cử tự do.
·
Putin đi Trung Quốc tăng cường quan hệ
RFA 03.06.2012
RFA 03.06.2012
Tổng thống Nga Vladimir Putin vào ngày mai sẽ công du Trung Quốc. Đây là chuyến đi Á Châu đầu tiên của ông Putin sau khi đắc cử vào chức vụ tổng thống nước Nga nhiệm kỳ thứ ba.
AFP Photo/Pool/Takuro Yabe
Thủ tướng Nga Vladimir Putin và Thủ tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo trao đổi văn bản ký kết trong một buổi lễ tại Bắc Kinh vào ngày 11 tháng 10 năm 2011.
Mục tiêu chuyến đi được giới quan sát đánh giá nhằm tăng cường hơn nữa quan hệ của liên minh Nga - Trung đang được ấm lên suốt 12 năm dưới ảnh hưởng của Putin.
Theo lịch trình thì vào ngày thứ tư tới đây, ông Vladimir Putin sẽ tham dự thượng đỉnh Tổ chức Hợp tác Thượng Hải diễn ra ở Bắc Kinh. Đây là điểm mà giới quan sát chú ý vì vừa qua ông Putin không tham dự thượng đỉnh NATO tại Chicago.
Chuyến thăm Trung Quốc gần nhất của ông Putin là vào tháng 10 năm ngoái khi còn trong chức vụ thủ tướng Nga. Chuyến đi được tiến hành chỉ một tháng sau khi ông tuyên bố ra tranh cử tổng thống nhiệm kỳ thứ ba. Và một tháng sau chuyến thăm Trung Quốc hồi tháng 10 năm ngoái, ông Vladimir Putin được Bắc Kinh trao giải giữ gìn hòa bình thế giới. Đây là giải mà Trung Quốc lập ra đối lại với giải Nobel Hòa bình.
Mục tiêu chuyến đi được giới quan sát đánh giá nhằm tăng cường hơn nữa quan hệ của liên minh Nga - Trung đang được ấm lên suốt 12 năm dưới ảnh hưởng của Putin.
Theo lịch trình thì vào ngày thứ tư tới đây, ông Vladimir Putin sẽ tham dự thượng đỉnh Tổ chức Hợp tác Thượng Hải diễn ra ở Bắc Kinh. Đây là điểm mà giới quan sát chú ý vì vừa qua ông Putin không tham dự thượng đỉnh NATO tại Chicago.
Chuyến thăm Trung Quốc gần nhất của ông Putin là vào tháng 10 năm ngoái khi còn trong chức vụ thủ tướng Nga. Chuyến đi được tiến hành chỉ một tháng sau khi ông tuyên bố ra tranh cử tổng thống nhiệm kỳ thứ ba. Và một tháng sau chuyến thăm Trung Quốc hồi tháng 10 năm ngoái, ông Vladimir Putin được Bắc Kinh trao giải giữ gìn hòa bình thế giới. Đây là giải mà Trung Quốc lập ra đối lại với giải Nobel Hòa bình.
Nga - Trung Quốc hợp tác chặt chẽ về lợi ích ở Châu Á TBD
RFA-06-06-2012
Trung Quốc và Nga nhất trí tăng cường hợp tác để bảo vệ lợi ích chung của các quốc gia tại vùng Châu Á – TBD.
Đây là nội dung trong bản thoả thuận được ký kết nhân chuyến công du 3 ngày của Tổng Thống Nga Putin đến Trung Quốc dự hội nghị Tổ Chức Hợp Tác Thượng Hải.
Nga và Trung Quốc đều nhấn mạnh khu vực Châu Á – TBD đang đóng một vai trò ngày càng quan trọng trên trường quốc tế.
Đồng thời 2 quốc gia cũng khẳng định rằng hội nhập và hợp tác đa phương trong khu vực là điều kiện thuận lợi để phát triển sự đa cực và dân chủ hoá các mối quan hệ quốc tế, cũng như duy trì hoà bình và ổn định trong khu vực.
Ngoài ra, trong cuộc gặp mặt diễn ra hôm nay, Thủ tướng Ôn Gia Bảo cũng cho rằng hợp tác chặt chẽ với Nga là “điều quan trọng cốt yếu” cho hoà bình toàn cầu, nhất là khi 2 quốc gia đang đi ngược lại với các nước phương Tây về vấn đề Syria và Iran.
RFA-06-06-2012
Trung Quốc và Nga nhất trí tăng cường hợp tác để bảo vệ lợi ích chung của các quốc gia tại vùng Châu Á – TBD.
Đây là nội dung trong bản thoả thuận được ký kết nhân chuyến công du 3 ngày của Tổng Thống Nga Putin đến Trung Quốc dự hội nghị Tổ Chức Hợp Tác Thượng Hải.
Nga và Trung Quốc đều nhấn mạnh khu vực Châu Á – TBD đang đóng một vai trò ngày càng quan trọng trên trường quốc tế.
Đồng thời 2 quốc gia cũng khẳng định rằng hội nhập và hợp tác đa phương trong khu vực là điều kiện thuận lợi để phát triển sự đa cực và dân chủ hoá các mối quan hệ quốc tế, cũng như duy trì hoà bình và ổn định trong khu vực.
Ngoài ra, trong cuộc gặp mặt diễn ra hôm nay, Thủ tướng Ôn Gia Bảo cũng cho rằng hợp tác chặt chẽ với Nga là “điều quan trọng cốt yếu” cho hoà bình toàn cầu, nhất là khi 2 quốc gia đang đi ngược lại với các nước phương Tây về vấn đề Syria và Iran.
Ba lan chào đón Cúp bóng đá châu Âu Euro 2012
trong tinh thần tự tin
trong tinh thần tự tin
Tổng thống Ba Lan Bronislaw Komorowski (P) và chủ tịch Liên đoàn bóng đá
châu Âu UEFA Michel Platini đang xem linh vật Euro 2012 - REUTERS
Tú Anh
Với tinh thần hăng say và tự tin, Ba Lan đón chào Euro 2012 khai mạc vào chiều nay, 08/06/2012, tại thủ đô Vacxava muôn sắc. Vòng chung kết cúp bóng đá châu Âu với 16 đội tuyển tham dự, tự thân là một sự kiện lịch sử, vì lần đầu tiên diễn ra tại hai nước Ba Lan và Ukraina, phía sau « bức màn sắt cũ ».
Theo AFP, người dân Ba Lan xem đây là cơ hội để chứng tỏ với du khách quốc tế là chủ nghĩa cộng sản đã lùi vào dĩ vãng, nhường chỗ cho một quốc gia tân tiến.
Sau 5 năm nỗ lực xây dựng, Ba Lan hoàn thành 4 sân vận động mới và đẹp rực rỡ, hàng loạt nhà ga hàng không và xe hỏa mới tinh cộng với hàng trăm cây số xa lộ.
Khắp phố phường treo đầy những biểu ngữ « Ba Lan chiến thắng, Ba Lan vô địch ». Nhưng , những khẩu hiệu này không có ý khoa trương phóng đại.
Từ Vacxava, đặc phái viên Lê Hải giải thích.
Thông tín viên Lê Hải - Vaxava - 08/06/2012
08/06/2012
Nghe (03:25)
châu Âu UEFA Michel Platini đang xem linh vật Euro 2012 - REUTERS
Tú Anh
Với tinh thần hăng say và tự tin, Ba Lan đón chào Euro 2012 khai mạc vào chiều nay, 08/06/2012, tại thủ đô Vacxava muôn sắc. Vòng chung kết cúp bóng đá châu Âu với 16 đội tuyển tham dự, tự thân là một sự kiện lịch sử, vì lần đầu tiên diễn ra tại hai nước Ba Lan và Ukraina, phía sau « bức màn sắt cũ ».
Theo AFP, người dân Ba Lan xem đây là cơ hội để chứng tỏ với du khách quốc tế là chủ nghĩa cộng sản đã lùi vào dĩ vãng, nhường chỗ cho một quốc gia tân tiến.
Sau 5 năm nỗ lực xây dựng, Ba Lan hoàn thành 4 sân vận động mới và đẹp rực rỡ, hàng loạt nhà ga hàng không và xe hỏa mới tinh cộng với hàng trăm cây số xa lộ.
Khắp phố phường treo đầy những biểu ngữ « Ba Lan chiến thắng, Ba Lan vô địch ». Nhưng , những khẩu hiệu này không có ý khoa trương phóng đại.
Từ Vacxava, đặc phái viên Lê Hải giải thích.
Thông tín viên Lê Hải - Vaxava - 08/06/2012
08/06/2012
Nghe (03:25)
Web page Updated ngày 09/6/2012
